Marseille, ville des expressions "ridicules" selon un sondage

Selon une enquête récente réalisée par Preply, Marseille se démarque comme la ville où les expressions régionales sont les plus utilisées.

Parmi les expressions marseillaises jugées comme étant « les plus ridicules », on retrouve des termes tels que : fada (fou), dégun (personne), minot (enfant), emboucaner (prendre la tête de quelqu’un), tarpin (très).

L’étude a également mis en lumière un aspect intéressant de l'utilisation des expressions régionales : la méconnaissance qui peut en découler lors des échanges avec des interlocuteurs extérieurs à la région. En effet, près de 70 % des personnes fréquentées ont admis avoir déjà utilisé une expression locale non comprise par leur interlocuteur.